1: A fool thinks himself to be wise, but a wise man knows himself to be a fool.

In Hindi: एक मूर्ख खुद को बुद्धिमान समझता है, लेकिन एक बुद्धिमान व्यक्ति खुद को मूर्ख समझता है.

2: All the world’s a stage, and all the men and women merely players: they have their exits and their entrances; and one man in his time plays many parts.

In Hindi: ये दुनिया एक रंगमंच है , और सभी पुरुष और स्त्रियाँ महज किरदार हैं: उनको आना और जाना होता है; और एक व्यक्ति अपने जीवन में कई किरदार निभाता है.

3: Ambition should be made of sterner stuff.

In Hindi: महत्वाकांक्षा सख्त चीजों से बनी होनी चाहिए.

4: An overflow of good converts to bad.

In Hindi: अच्छाई की प्रचुरता बुराई में बदल जाती है.

5: As flies to wanton boys, are we to the gods; they kill us for their sport.

In Hindi: जैसे शरारती बच्चों के लिए मक्खियाँ होती हैं,वैसे ही देवताओं के लिए हम होते हैं; वो अपने मनोरंजन के लिए हमें मारते हैं.

6: As he was valiant, I honor him. But as he was ambitious, I slew him.

In Hindi: जब वो बहादुर था मैंने उसका सम्मान किया .पर जब वो महत्त्वाकांक्षी हुआ तो मैंने उसे मार दिया.

7: Be not afraid of greatness: some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon them.

In Hindi: महानता से घबराइये नहीं: कुछ लोग महान पैदा होते हैं, कुछ महानता हांसिल करते हैं, और कुछ लोगों के ऊपर महानता थोप दी जाती है.

8: Better three hours too soon than a minute too late.

In Hindi: एक मिनट देर से आने से अछ्छा है तीन घंटे पहले आएं.

9: Brevity is the soul of wit.

In Hindi: संक्षिप्तता हास्य की आत्मा है.

10: But men are men; the best sometimes forget.

In Hindi: लेकिन आदमी आदमी होता है; जो सबसे अच्छे होते हैं वो कई बार ये भूल जाते हैं.

william shakespeare thought