1. Nearly all men can stand adversity, but if you want to test a man’s character, give him power.
लगभग सभी व्यक्ति कठिनाई को झेल सकते हैं. पर अगर आपको उनका चरित्र जानना हो. तो उन्हें शक्ति दे दीजिये.
2. Sir, my concern is not whether God is on our side; my greatest concern is to be on God’s side, for God is always right.
मेरी चिंता ये नहीं है की भगवान् हमारे साथ है या नहीं. मेरी चिंता ये है की मैं भगवान् के साथ हूँ या नहीं. क्योकि भगवान् हमेशा सही होता हैं.
3. Labor is prior to, and independent of, capital. Capital is only the fruit of labor, and could never have existed if labor had not first existed. Labor is the superior of capital, and deserves much the higher consideration.
मेहनत हमेशा धन से पहले और धन से स्वतंत्र हैं. धन तो मेहनत का केवल एक फल मात्र हैं. और अगर मेहनत नहीं की जाती तो ये कभी अस्तित्व में नहीं आता. मेहनत धन से बड़ी हैं. और उससे ज्यादा महत्व रखती हैं.
4. You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
आप सभी लोगों को कुछ देर धोखा दे सकते हैं. या कुछ लोगों को हमेशा धोखे में रख सकते हैं. पर आप सभी लोगों को हमेशा धोखे में नहीं रख सकते.
5. Most folks are as happy as they make up their minds to be.
अधिकतर लोग उतने ही खुश रहते है जितना वो होना चाहते हैं.
6. Always bear in mind that your own resolution to succeed is more important than any other.
हमेशा याद रखे की किसी भी और चीज़ से ज्यादा जरुरी हैं आपके संकल्प का पूरा होना.
7. Character is like a tree and reputation like a shadow. The shadow is what we think of it; the tree is the real thing.
हमारा चरित्र पेड़ की तरह हैं. और हमारी इज्जत उसकी छाया की तरह. हम हमेशा छाया की और देखते हैं. जबकि असली चीज़ तो पेड़ हैं.
8. A friend is one who has the same enemies as you have.
एक दोस्त वो होता हैं. ज्सिके दुश्मन आपके भी दुश्मन हो.